Rubrika: 5 I Autor: Ondřej Liška – Agi https://www.bohousek.cz/autor-7.html odkaz autor: https://www.bohousek.cz/autor-7.html I počet přečtení: 6488
Přičinou většiny chybiček v této knize je tabulka v 7. kapitole „Devadesátka pohromadě“, která ukazuje, kteří členové patří do jaké družiny. Této tabulky se Jaroslav Foglar ne zcela držel a o některých hoších pak psal jako o členech jiné družiny. Několik těchto chybiček přinesla první část tohoto článku, nyní si můžete přečíst další.
Citace z knihy jsem čerpal z 2. vydání z roku 1969 (nakladatelství Olympia). Možná, že v novějších vydáních jsou už chybičky zmíněné v tomto článku opraveny.
Ve 12. kapitole „Boj o zlatodoly“ je psáno:
„A co když už tluču zajišťovadlo do země?“ ptal se Rudla z Vydří družiny, „a najednou takový nečesaný starousedlík přiběhne a klepne mne? Musím mu dřívko vydat?“
Podle tabulky patří Rudla do družiny Krahujců.
Ve 13. kapitole „Body, body, body!“ obhajuje Vláďa (rádce Krahujců) poslední pořadí jeho družiny v měšíčním bodování:
„Dělali jsme co jsme mohli! I Bručoun dost pomáhal. … „
Podle tabulky patří Bručoun do družiny Vyder.
Ve 20. kapitole „V záři svíček“ se píše:
Krahujci se přihlásili jako první: „Vypátrali jsme činnost Jelenů. Máček se schoval na půdičce, když Jeleni pracovali. …“
Nejen v této větě, ale už v 17. kapitole „Za tajemstvím“ se o Máčkovi píše jako o členu Krahujců, ačkoliv podle tabulky patří do družiny Vyder.
Ve 23. kapitole „Hoši, ledujeme!“ při rozhovoru hochů také zazní:
„Myslíte, že bych také raději nešel v našem kvádru?“ ohražoval se Boja z Vydří družiny, zabalený až po uši.
Podle tabulky patří Boja do družiny Krahujců.
Trvalý odkaz: https://www.bohousek.cz/clanek-2005081103-chybicky-v-romanu-pod-junackou-vlajkou-2.html